Los libros de poesía tienen una vida a veces secreta, pero no inexistente; a veces oculta y no visible, pero que está ahí. Se prolongan a lo largo del tiempo. Jordi Doce se considera un asturiano un tanto especial. Su padre es catalán. Su madre, francesa. Vive en Madrid desde hace casi dos décadas y […]
Leer más
«Las escenas sencillas encierran un misterio y un portento que va más allá de la vida normal. Todo parece alegre y luminoso, pero posee un peso, una profundidad de significado que sobrepasa la belleza estética». D.H. Lawrence No todos los días tiene uno la oportunidad de entrevistar a toda una Premio Herralde. O mejor dicho, […]
Leer más
Internet lo cambió todo. Nuestra forma de (no) ver el mundo, de entenderlo, de comportarnos en él. Prima lo efímero, la distancia, el alimento del ego. No hay pudor, apenas si hay intimidad. Lo virtual nos ha colonizado. Pero, ¡ojo!, no todo en esta historia es un discurso contra esa realidad virtual, no. Como todo en esta […]
Leer más
«Cada nueva traducción es, en cierto modo, un acto de desaprendizaje y aprendizaje a la vez. Se requiere de una investigación casi policial, casi al estilo de los grandes detectives: todo es importante, las manías del autor, sus gustos, su posición política, sus olores corporales». Estas consideraciones forman parte de una reflexión aun mayor sobre […]
Leer más
Creo que fue Franz Kafka quien escribió en algún lugar que «la literatura es siempre una expedición a la verdad». Tras conversar con Rafael Argullol cualquiera se convence de ello, si bien la literatura permite emprender un doble viaje: exterior, físico, y otro interior. Así, al menos, es lo que sugiere el escritor, poeta y […]
Leer más
iletradoperocuerdo 